Josh Umerah scored his 12th goal of the season before Jack Hamilton added a second 10 minutes later to see off nine-man Rochdale.
Dale captain Ethan Ebanks-Landell was shown a straight red card for a dangerous challenge on Hamilton before substitute Sam Graham was shown a second yellow card in second half stoppage time.
And here is how Pools were rated as they moved out of the bottom two:

9. Joe Grey - 6
Good run from inside his own half in the first half to bring the crowd into things. Drifted in and out a little bit more as a No.10 seemingly. Decent shift, nevertheless. (Credit: Mark Fletcher | MI News) Photo: Mark Fletcher

10. Jack Hamilton - 8
Much improved after last week where he was taken off at the break. Won more first balls, great desire to find Umerah for opening goal and reacted, and finished, well to double the lead. (Credit: Mark Fletcher | MI News) Photo: Mark Fletcher

11. Josh Umerah - 8
Cool finish to slide under Eastwood. Real shift second half. Might have added to his tally late on when slipping. Where would Pools be without him? (Credit: Mark Fletcher | MI News) Photo: Mark Fletcher

12. Rollin Menayese - 6
Replaced Sterry on the hour and slotted into the back three well to allow Dodds out wide. Will be pleased to see the clean sheet through after a couple of difficult afternoons. (Credit: Mark Fletcher | MI News) Photo: Mark Fletcher

