Rumoured Hartlepool United transfer target signs for rival National League side